2008年9月17日から「Hubmob中国語」がS!アプリでスタートします。
ご利用方法はSoftBank携帯をご利用のうえ、http://www.hubmobjp.com へ。サイトへジャンプできない場合は「Yahoo!トップ」→「メニューリスト」→「デコレメール・メール」→「メールアプリ」→「Hubmob中国語」からアクセスしてください。

2008年8月21日から「Hubmob中国語」がＥＺアプリでスタートします。
ご利用方法はau携帯電話をご利用のうえ、http://www.hubmobjp.com へ。サイトへジャンプできない場合は「au one トップ」→「カテゴリ検索」→「メール」→「メールツール」→「Hubmob中国語」からアクセスしてください。

北京オリンピック記念プレゼントキャンペーンは、8月8日で終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。

期間中Hubmobに新規会員登録をしていただいた方の中から抽選で30名の方に、北京オリンピック記念グッズを
差し上げます。
●実施期間　　　　平成20年7月9日～平成20年8月8日
●対象者　　　　　 期間中Hubmobに新規登録したユーザー
●当選者の発表　プレゼントの当選者は厳選な抽選のうえ決定し、発表は商品の発送をもってかえさせて
いただきます。

2008年スプリングキャンペーンは、5月31日で終了いたしました。たくさんのご応募ありがとうございました。

下記期間中Hubmobに新規登録したユーザーには、500ポイント無料プレゼントのキャンペーンを実施いたします。
●実施期間　　平成20年3月15日～平成20年5月31日
●対象者　　　期間中、Hubmobへ新規登録したユーザー様
ポイント消費
・SMS・メール送信　5ポイント消費
・SMS・メール受信　無料
・翻訳　1回利用に付き10ポイント消費

平成20年2月22日、Hubmob日本版アプリのバージョンアップを行いました。
●バージョンアップの方法
iアプリのソフト一覧から、Hubmobを一旦削除してください。
再度、会員画面（こちら）から、ダウンロードしてください。
※アプリを削除しても、受信ボックス送信ボックスの中は消えません。

●主な変更点
1)メニューの流れが若干変更になりました。
2)日本語でSMS送信できるようになりました。
3)宛先入力に、履歴参照ができるようになりました。
その他細かい修正点を加え、要望にお答えしました。
※今回のバージョンアップは日本版のみです。

平成19年12月25日より、中国でのHubmobの有料サービスが開始されます。
中国側でHubmobをダウンロードすることにより、中国の携帯電話で日本語を使ったメールの送受信が出来ます。
中国での利用料金は下記のとおりです。
        ＜記＞
 利用料は、ポイント制です。
  ・SMS・Eメール送信は、1通に付き30ポイント
  ・SMS・Eメール受信は無料
  ・お知らせSMS受信は、1通に付き10ポイント
  ・翻訳は1回に付き100ポイント
 ※（100ポイントで1元相当です。）

平成19年11月30日をもって、無料トライアル版を終了させていただきます。
たくさんのご意見・ご要望ありがとうございました。
今後の開発に役立てさせていただきます。

なお、12月1日からは有料（ポイント制）になります。
【料金についてはこちら】
今後ともHubmobをよろしくお願い申し上げます。

多言語対応携帯電話システム「Hubmob/ハブモブ」の、中国語⇔日本語変換のトライアル版を、ダウンロード開始しました。
Docomoの対応端末で、当サイト「http://www.hubmobjp.com」にアクセスください。